A polarization study of comet Hyakutake (C/1996 B2)