Improving accuracy of disease prevalence estimates by combining information from administrative health records and electronic medical records