Numerical Calculation of Three-dimensional Vortex Dynamics in a Nanodisk