Correlation of Internal Torsional Motion with Overall Molecular Motion in Crystals