A three-step method based on Simpson's 3/8 rule for solving system of nonlinear Volterra integral equations