Estimating the timescale-dependent uncertainty of paleoclimate records – a spectral approach. Part I: Theoretical concept