Internal Caustic Structure of Illuminated Liquid Droplets