Bamboo phenology and life cycle drive seasonal and long‐term functioning of Amazonian bamboo‐dominated forests