Steady-shear rheological properties of model compatibilized blends