Outbreak of postoperative endophthalmitis caused by Pseudomonas aeruginosa: a case report and brief literature review