Plant-Based Chemical Moieties for Targeting Chronic Respiratory Diseases