Anomalous Enhancement of Light Emission by Au Adsorption on a Si(001) Vicinal Surface