Origin of the fill factor loss in bulk-heterojunction organic solar cells