Smartphone Ownership and Usage Among Pregnant Women Living With HIV in South Africa: Secondary Analysis of CareConekta Trial Data