Local low-rank approach to nonlinear matrix completion