Observations of underdense plasma lens focusing of relativistic electron beams