Assessing genomic diversity and signatures of selection in Jiaxian Red cattle using whole-genome sequencing data