Highly-polarized coherent bremsstrahlung from a diamond target in the GeV region