Lag and mixing during sediment transfer across the Tian Shan piedmont caused by climate‐driven aggradation–incision cycles