X-ray computed tomography images based phase-field modeling of mesoscopic failure in concrete