Lipid Biology and Lymphatic Function: A Dynamic Interplay with Important Physiological and Pathological Consequences