Large-amplitude membrane flutter in inviscid flow