The functionally conserved nucleoporins Nup124p from fission yeast and the human Nup153 mediate nuclear import and activity of the Tf1 retrotransposon and HIV-1 Vpr.