The distortion of criminal evidence