Joint Decoding and UE-APs Association for Scalable Cell-Free Systems