THE FADING OF TWO TRANSIENT ULTRALUMINOUS X-RAY SOURCES TO BELOW THE STELLAR MASS EDDINGTON LIMIT