'Jackson's ratio' and the Aldabra giant tortoise (Geochelone gigantea)