Originales Management in the emergency room of patients requiring hospital treatment of community-acquired pneumonia