Experimental analysis of the flow field around a propeller–rudder configuration