Leveraging genomic diversity for discovery in an electronic health record linked biobank: the UCLA ATLAS Community Health Initiative