The mammary cellular hierarchy and breast cancer