The acquisition of prosody in American Sign Language

This is the first comparative analysis of prosody in deaf, native-signing children (ages 5;0–8;5) and adults whose first language is American Sign Language (ASL). The goals of this study are to describe the distribution of prosodic cues during acquisition, to determine which cues across age groups are most predictive in determining clausal and prosodic boundaries, and to ascertain how much isomorphy there is in ASL between syntactic and prosodic units. The results show that all cues are acquired compositionally, and that the prosodic patterns in child and adult ASL signers exhibit important differences regarding specific cues; however, in all groups the manual cues are more predictive of prosodic boundaries than nonmanual markers. This is evidence for a division of labor between the cues that are produced to mark constituents and those that contribute to semantic and pragmatic meaning. There is also more isomorphy in adults than in children, so these results add to the debates about isomorphy, suggesting that while there is clear autonomy between prosody and syntax, productions exhibiting nonisomorphy are relatively rare overall.

[1]  Scott K. Liddell,et al.  American Sign Language: The Phonological Base , 2013 .

[2]  Irina A. Shport,et al.  Lexical and phrasal prominence patterns in school-aged children's speech , 2013, Journal of Child Language.

[3]  Ann Cutler,et al.  Prosody in the Comprehension of Spoken Language: A Literature Review , 1997, Language and speech.

[4]  K. Ballard,et al.  Developmental trajectory for production of prosody: lexical stress contrastivity in children ages 3 to 7 years and in adults. , 2012, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[5]  Ursula Bellugi,et al.  Faces: The Relationship Between Language and Affect , 1990 .

[6]  Virginia Volterra,et al.  From Gesture to Language in Hearing and Deaf Children , 1990 .

[7]  J. Reilly How to tell a good story: The intersection of language and affect in children's narratives. , 1992 .

[8]  R. Patel,et al.  Identifying prosodic contrasts in utterances produced by 4-, 7-, and 11-year-old children. , 2009, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[9]  R. Wilbur,et al.  Stress in A SL: Empirical Evidence and Linguistic I ssues , 1999, Language and speech.

[10]  Roland Pfau,et al.  Sign language : an international handbook , 2012 .

[11]  Marc Marschark,et al.  Advances in the Sign Language Development of Deaf Children , 2005 .

[12]  D. Quinto-Pozos,et al.  Register variation in mimetic gestural complements to signed language , 2010 .

[13]  Andrew Gelman,et al.  Data Analysis Using Regression and Multilevel/Hierarchical Models , 2006 .

[14]  R. P. Meier,et al.  Language Acquisition by Deaf Children , 1991 .

[15]  Diane C. Lillo-Martin,et al.  WH-MOVEMENT AND THE POSITION OF SPEC-CP : EVIDENCE FROM AMERICAN SIGN LANGUAGE , 1997 .

[16]  M. Nespor,et al.  Prosody in Israeli Sign Language , 1999 .

[17]  Diane Brentari,et al.  Prosody on the hands and face: Evidence from American Sign Language , 2002 .

[18]  Roland Pfau,et al.  Visible Variation: Comparative studies on sign language structure , 2007 .

[19]  Cecile McKee The Signs of Language Revisited: An Anthology to Honor Ursula Bellugi and Edward Klima (review) , 2001 .

[20]  Christina Samuelsson,et al.  Prosodic problems in Swedish children with language impairment: towards a classification of subgroups. , 2004, International journal of language & communication disorders.

[21]  Harlan Lane,et al.  Pauses and syntax in American sign language , 1977, Cognition.

[22]  Winston Chang,et al.  R Graphics Cookbook , 2012 .

[23]  Brenda Nicodemus,et al.  Prosodic Markers and Utterance Boundaries in American Sign Language Interpretation , 2009 .

[24]  Acquiring a Visually Motivated Language: Evidence From Diverse Learners , 2005 .

[25]  H. H. Clark,et al.  Quotations as Demonstrations. , 1990 .

[26]  R. P. Meier The Form of Early Signs: Explaining Signing Children’s Articulatory Development , 2010 .

[27]  Ronnie B. Wilbur Eyeblinks and ASL Phrase Structure. , 1994 .

[28]  Lisa Goffman,et al.  The Influence of Prosodic Stress Patterns and Semantic Depth on Novel Word Learning in Typically Developing Children , 2013, Language learning and development : the official journal of the Society for Language Development.

[29]  J. Goldsmith,et al.  The handbook of phonological theory , 2011 .

[30]  Sari Kunnari,et al.  Prosody in production at the onset of word use: A cross-linguistic study , 2008, J. Phonetics.

[31]  Diane Brentari,et al.  A Prosodic Model of Sign Language Phonology , 1999 .

[32]  Elizabeth A. Winston Storytelling and Conversation: Discourse in Deaf Communities , 1999 .

[33]  Ronnie B. Wilbur,et al.  Eyeblinks & ASL Phrase Structure , 2013 .

[34]  Elizabeth K. Johnson,et al.  Clause Segmentation by 6-Month-Old Infants: A Crosslinguistic Perspective , 2008 .

[35]  D. Ostry,et al.  Baby hands that move to the rhythm of language: hearing babies acquiring sign languages babble silently on the hands , 2004, Cognition.

[36]  Scott K. Liddell THINK AND BELIEVE: SEQUENTIALITY IN AMERICAN SIGN LANGUAGE , 1984 .

[37]  Paul Portner,et al.  Semantics: An International Handbook of Natural Language Meaning , 2011 .

[38]  Anna-Lena Nilsson Studies in Swedish Sign Language : Reference, Real Space Blending, and Interpretation , 2010 .

[39]  W F Katz,et al.  Duration and fundamental frequency correlates of phrase boundaries in productions by children and adults. , 1996, The Journal of the Acoustical Society of America.

[40]  Onno Crasborn,et al.  Enhanced ELAN functionality for sign language corpora , 2008, LREC 2008.

[41]  D. Snow Phrase-final syllable lengthening and intonation in early child speech. , 1994, Journal of speech and hearing research.

[42]  Brenda Schick,et al.  The acquisition of classifier predicates in American Sign Language , 1987 .

[43]  Wendy Sandler,et al.  Prosody and Syntax in Sign Languages. , 2010, Transactions of the Philological Society. Philological Society.

[44]  T. Alan Hall,et al.  Studies on the phonological word , 1999 .

[45]  Wendy Sandler,et al.  Sign Language and Linguistic Universals: Entering the lexicon: lexicalization, backformation, and cross-modal borrowing , 2006 .

[46]  Annika Herrmann,et al.  The interaction of eye blinks and other prosodic cues in German Sign Language , 2010 .

[47]  Diane Brentari,et al.  FOREIGN VOCABULARY IN SIGN LANGUAGES: A CROSS-LINGUISTIC INVESTIGATION OF WORD FORMATION. Diane Brentari (Ed.). Mahwah, NJ: Erlbaum, 2001. Pp. xx + 186. $49.95 cloth. , 2002, Studies in Second Language Acquisition.

[48]  Carol Neidle,et al.  The Syntax of American Sign Language: Functional Categories and Hierarchical Structure , 1999 .

[49]  Elisabeth Engberg-Pedersen,et al.  Space in Danish sign language : the semantics and morphosyntax of the use of space in a visual language , 1993 .

[50]  Ronnie B. Wilbur,et al.  Syntactic Correlates of Brow Raise in ASL , 1999 .

[51]  P. Schlenker A Plea For Monsters , 2003 .

[52]  Sue Peppé,et al.  Temporal markers of prosodic boundaries in children's speech production , 2004, Journal of the International Phonetic Association.

[53]  F. Ramus,et al.  Correlates of linguistic rhythm in the speech signal , 1999, Cognition.

[54]  Christopher J. Moreland,et al.  The Form of Children's Early Signs: Iconic or Motoric Determinants? , 2008 .

[55]  D. Lillo-Martin The Point of View Predicate in American Sign Language , 2013 .

[56]  C. Bartels,et al.  The Intonation of English Statements and Questions: A Compositional Interpretation , 1999 .

[57]  Paola Pietrandrea,et al.  Verbal and Signed Languages: Comparing Structures, Constructs and Methodologies , 2007 .

[58]  L. Gerken PROSODIC STRUCTURE IN YOUNG CHILDREN'S LANGUAGE PRODUCTION , 1996 .

[59]  Philip R. Cohen,et al.  Intentions in Communication. , 1992 .

[60]  P. B. Braem Rhythmic Temporal Patterns in the Signing of Deaf Early and Late Learners of Swiss German Sign Language , 1999 .

[61]  Diane Brentari,et al.  Sensitivity to Visual Prosodic Cues in Signers and Nonsigners , 2011, Language and speech.

[62]  Marie A. Nadolske,et al.  Can experience with co-speech gesture influence the prosody of a sign language? Sign language prosodic cues in bimodal bilinguals* , 2012, Bilingualism: Language and Cognition.

[63]  Ronnie B. Wilbur,et al.  Body leans and the marking of contrast in American Sign Language , 1998 .

[64]  R. Schwartz,et al.  Metrical patterns of words and production accuracy. , 1995, Journal of speech and hearing research.

[65]  P. Brockhoff,et al.  lmerTest: Tests for random and fixed effects for linear mixed effect models (lmer objects of lme4 package) , 2014 .

[66]  D. Snow Children's imitations of intonation contours: are rising tones more difficult than falling tones? , 1998, Journal of speech, language, and hearing research : JSLHR.

[67]  David Quinto-Pozos,et al.  Can constructed action be considered obligatory , 2007 .

[68]  T. Jaeger,et al.  Categorical Data Analysis: Away from ANOVAs (transformation or not) and towards Logit Mixed Models. , 2008, Journal of memory and language.

[69]  L. Verhoeven,et al.  Narrative development in a multilingual context , 2001 .

[70]  Gary Morgan The Development of Narrative Skills in British Sign Language , 2005 .

[71]  Rupal Patel,et al.  Acoustic characterization of the question-statement contrast in 4, 7 and 11 year-old children , 2006, Speech Commun..

[72]  J. Quer Signs of the time: selected papers from TISLR 8 , 2008 .

[73]  T. Borowsky Prosody matters : essays in honor of Elisabeth Selkirk , 2012 .

[74]  Hadley Wickham,et al.  ggplot2 - Elegant Graphics for Data Analysis (2nd Edition) , 2017 .

[75]  Paul A Murtaugh,et al.  In defense of P values. , 2014, Ecology.

[76]  Scott K. Liddell American Sign Language Syntax , 1981 .

[77]  Diane C. Lillo-Martin,et al.  An introduction to linguistic theory and language acquisition , 1999 .

[78]  P. Jusczyk,et al.  Six-month-olds' Detection of Clauses Embedded in Continuous Speech: Effects of Prosodic Well-formedness , 2022 .

[79]  Josep Quer,et al.  Context Shift and Indexical Variables in Sign Languages , 2005 .

[80]  D. Snow,et al.  Formal regularity of the falling tone in children’s early meaningful speech , 1995 .

[81]  U. Bellugi,et al.  The acquisition of conditionals in American Sign Language: Grammaticized facial expressions , 1990, Applied Psycholinguistics.

[82]  R. Wilbur Effects of Varying Rate of Signing on ASL Manual Signs and Nonmanual Markers , 2009, Language and speech.

[83]  Heather L. Balog,et al.  Do children produce the melody before the words? A review of developmental intonation research , 2002 .

[84]  R Core Team,et al.  R: A language and environment for statistical computing. , 2014 .

[85]  David M. Perlmutter SONORITY AND SYLLABLE STRUCTURE IN AMERICAN SIGN LANGUAGE , 1993 .

[86]  Fanny Limousin,et al.  Prosodie et acquisition de la langue des signes française: Acquisition monolingue LSF et bilingue LSF-français , 2010 .

[87]  Rachel I. Mayberry,et al.  Language acquisition by eye , 2000 .

[88]  L. Petitto,et al.  Babbling in the manual mode: evidence for the ontogeny of language. , 1991, Science.