Dark-dark solitons for a coupled variable-coefficient higher-order nonlinear Schrödinger system in an inhomogeneous optical fiber