Storytelling, story-retelling, storyknowing: towards a participatory practice of storytelling