Complex Remanence vs. Simple Persistence: Are Hysteresis and Unit-Root Processes Observationally Equivalent?