Energy self‐sufficiency and network support through photovoltaic and energy storage systems owned by private investors in a residential complex