Complete sets of logarithmic vector fields for integration-by-parts identities of Feynman integrals