Sur les boucles de dislocations formées par trempe