The private life of DNA polymerase I.