A multiscale ion diffusion framework sheds light on the diffusion–stability–hysteresis nexus in metal halide perovskites