Upgrade to Cryomodule Test Facility at Jefferson Lab