Computational nanofluidics: Nonlocal transport and the glass transition