Hydrogel Interferometry for Ultrasensitive and Highly Selective Chemical Detection