Influence of mixing and sludge volume on stability, reproducibility, and productivity of laboratory-scale anaerobic digestion