Switching of Adsorption Properties in a Zwitterionic Metal–Organic Framework Triggered by Photogenerated Radical Triplets