Ribosomal Synthesis of Cyclic Peptides with a Fluorogenic Oxidative Coupling Reaction