Natural variation in colony inbreeding does not influence susceptibility to a fungal pathogen in a termite