The underappreciated role of natural organic matter bond Hg(II) and nanoparticulate HgS as substrates for methylation in paddy soils across a Hg concentration gradient.