A multivalued generalization of Hick's C -contraction