Origin of anomalous specific heat coefficient of YbAl3